1
00:00:12,660 --> 00:00:16,200
♫ ඔබ මගේ ජීවිතයේ හිරුයි ♫

2
00:00:19,780 --> 00:00:23,260
♫ ඔබ මගේ ආදරයේ ආලෝකයයි ♫

3
00:00:27,540 --> 00:00:32,200
♫ මම අඳුරේ අතරමං වූ විට ♫

4
00:00:34,200 --> 00:00:37,500
♫ සෑම සෙවනැල්ලක්ම මැකී යයි ♫

5
00:01:02,500 --> 00:01:06,000
♫ ඔබ මගේ ජීවිතයේ හිරුයි ♫

6
00:01:09,680 --> 00:01:13,100
♫ ඔබ මගේ ආදරයේ ආලෝකයයි ♫

7
00:01:17,660 --> 00:01:22,160
♫ මම අඳුරේ අතරමං වූ විට ♫

8
00:01:24,427 --> 00:01:29,763
♫ සෑම සෙවනැල්ලක්ම මැකී යයි ♫

9
00:01:31,010 --> 00:01:35,037
[13 වැනි කථාංගය]

10
00:01:44,600 --> 00:01:46,060
Guang, බලන්න.

11
00:01:46,060 --> 00:01:47,340
- යෝධ රාබු.
- ඔහ්, එය විශාලයි.

12
00:01:47,340 --> 00:01:49,255
- ලස්සනයි නේද?
- ඔව්.

13
00:01:53,099 --> 00:01:56,739
ආපසු දවසේ,
මම ඔයාගේ අම්මගෙන් සතයක්වත් ගන්නේ නැහැ.

14
00:01:56,739 --> 00:02:00,019
ඒත් දැන් ඔයාගේ සීයයි මමයි
අන්තිම ටිකට ඔයාගෙ තාත්තව හොයනවා

15
00:02:00,019 --> 00:02:02,519
අපි ඒ සියල්ල ඔබ වෙනුවෙන් සඟවා තබමු.
ඒ සියල්ල ඔබගේ වනු ඇත.

16
00:02:02,519 --> 00:02:05,180
එසේ නොමැති නම්, එය අවසන් වනු ඇත
වෙනත් කෙනෙකුගේ සාක්කුවල.

17
00:02:05,180 --> 00:02:07,900
ආච්චි, ඔබ සහ සීයා
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් මිලදී ගත යුතුය.

18
00:02:07,900 --> 00:02:09,219
මට ඕන තරම් සල්ලි තියෙනවා, හරිද?

19
00:02:09,219 --> 00:02:11,180
අපට කෑම බීම සහ හිසට වහලක් තිබේ.

20
00:02:11,180 --> 00:02:14,279
අපේ වෛද්‍ය අංශයත් ආවරණය කරනවා.
අප එය වියදම් කරන්නේ කුමක් සඳහාද?

21
00:02:16,120 --> 00:02:18,340
ඒක අල්ලන්න එපා. එහෙම වෙන්න දෙන්න.

22
00:02:18,340 --> 00:02:20,580
නිකන් අතහරින්න.

23
00:02:20,580 --> 00:02:22,900
මම හිම සොලවන්නට උත්සාහ කළෙමි.

24
00:02:22,900 --> 00:02:24,780
ඒකෙ තාම කොළ ගොඩක් තියෙනවා.
ඒක හදාගන්නවද?

25
00:02:24,780 --> 00:02:25,900
ඒක හොඳයි.

26
00:02:25,900 --> 00:02:27,819
කොළ බිඳෙනසුලු වන අතර හිම අධික වේ.

27
00:02:27,819 --> 00:02:29,199
ඔබ ඒවා ස්පර්ශ කළ වහාම ඒවා කඩා වැටෙනු ඇත.

28
00:02:29,199 --> 00:02:32,379
එය දිය වීමට ඉඩ දෙන්න.

29
00:02:32,379 --> 00:02:35,099
මම කනස්සල්ලෙන් ඉන්නේ ඒක කැටි වෙයි කියලා.

30
00:02:35,099 --> 00:02:37,419
බලන්න කොච්චර පොඩිද කියලා.

31
00:02:37,419 --> 00:02:40,120
චීන අලුත් අවුරුද්ද වන විට ඒ සියල්ල වර්ධනය වනු ඇත.

32
00:02:40,120 --> 00:02:41,499
හරි. කලබල වෙන්න එපා.

33
00:02:42,979 --> 00:02:47,879
ආච්චි, මගේ අම්මා කියනවා අපි ස්කීං යනවා කියලා
විවේකයට වඩා.

34
00:02:47,879 --> 00:02:49,800
ඒ නිසා මට ඔබ සමඟ එය ගත කිරීමට නොහැකි වනු ඇත.

35
00:02:49,800 --> 00:02:52,300
ඒත් මම පුළුවන් තරම් ඔයාව බලන්න එන්නම්
පෙර සහ පසු!

36
00:02:52,300 --> 00:02:54,479
ලෝකය බලන්න යන්න.

37
00:02:54,479 --> 00:02:56,120
ඔබ බොහෝ විට සංචාරය කිරීමට අවශ්ය නැත.

38
00:02:56,120 --> 00:02:57,960
කොහොමත් රට ජීවිතය හරිම නීරසයි.

39
00:02:57,960 --> 00:03:00,219
ඊට අමතරව, අපි හොඳින් කටයුතු කරනවා.

40
00:03:02,560 --> 00:03:03,939
ඔබ දැන් වැඩිහිටියෙක්.

41
00:03:03,939 --> 00:03:07,660
ඔබ යම් කාලයක් ගත කිරීමට පටන් ගත යුතුය
ඔබ හොඳ පෙම්වතෙක් සොයා ගැනීමට.

42
00:03:08,560 --> 00:03:11,179
ඇයි අද හැමෝම එහෙම කියන්නේ?

43
00:03:13,280 --> 00:03:15,339
ඔබේ අම්මාත් ඒ ගැන සඳහන් කළාද?

44
00:03:15,939 --> 00:03:17,280
හොඳයි, එය කාලය ආසන්නයි.

45
00:03:17,280 --> 00:03:20,199
මගේ කෙල්ල, ඔයා පුදුමයි.
පිරිමි ළමයින් ඔබ වෙනුවෙන් පෙළ ගැසී සිටින බව මම විශ්වාස කරමි.

46
00:03:20,199 --> 00:03:22,800
එබැවින් ඔබ ඔබ ගැන ඔබේ බුද්ධිය තබා ගැනීම වඩා හොඳය
සහ නිවැරදි එක තෝරන්න.

47
00:03:23,460 --> 00:03:25,500
තෝරාගන්නද?

48
00:03:25,500 --> 00:03:26,979
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

49
00:03:26,979 --> 00:03:28,880
මිනිසෙක්, පැහැදිලිවම.

50
00:03:29,740 --> 00:03:33,259
මට ඕන මේක ඔයාට හොඳ දෙයක් වෙන්න,

51
00:03:33,259 --> 00:03:34,839
ඔබේ උරහිස් මත බරක් නොවේ.

52
00:03:35,639 --> 00:03:39,019
ඔහු ගැන ඔබට තවමත් හැඟීම් ඇති බව ඔබ කියයි.

53
00:03:39,860 --> 00:03:41,659
ඒක හොදයි.

54
00:03:41,659 --> 00:03:43,100
ඔබේ තේරීම ගන්න.

55
00:03:44,240 --> 00:03:46,860
මම කාවවත් තෝරා ගන්නේ නැහැ.

56
00:03:48,780 --> 00:03:49,800
ආච්චි, මට බඩගිනියි.

57
00:03:49,800 --> 00:03:53,239
අපි එළවලු ටිකක් ගමු
සහ දිවා ආහාරය සඳහා ආපසු යන්න.

58
00:04:13,440 --> 00:04:17,300
[මහතා. ලින්]

59
00:04:20,240 --> 00:04:25,040
ලින් යූ සෙන් කොහොමද එහෙම කිව්වේ
කෙලින් මුහුණකින්ද?

60
00:04:26,760 --> 00:04:29,300
Guang, ඉක්මන් කරන්න.

61
00:04:29,300 --> 00:04:30,699
එනවා.

62
00:04:50,279 --> 00:04:51,700
අම්මා.

63
00:04:51,700 --> 00:04:53,660
යූ සෙන්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

64
00:04:53,660 --> 00:04:56,120
මම හරියට සිහි නැති කෙනෙක්
මගේ ජ්යෙෂ්ඨ සඳහා පත්රිකාවක් හරහා යනවා

65
00:04:56,120 --> 00:04:57,439
සහ ඔහුට යම් ප්‍රතිපෝෂණ ලබා දීම.

66
00:04:57,439 --> 00:04:58,880
සිහිකල්පනාවෙන් තොරව?

67
00:04:58,880 --> 00:05:00,019
Yup.

68
00:05:00,019 --> 00:05:02,200
මට අවධානය යොමු කරන්න අමාරුයි.

69
00:05:02,200 --> 00:05:03,740
මම මගේ පුතාව කාටත් වඩා හොඳින් දන්නවා.

70
00:05:03,740 --> 00:05:06,419
[Sheng Wei Ai]
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ඉතා අගුලු දමා ඇත.

71
00:05:06,419 --> 00:05:08,359
යමක් සිදු වූවාද?

72
00:05:10,840 --> 00:05:13,320
නරක දෙයක් නැහැ.

73
00:05:19,739 --> 00:05:21,780
මට ඒ ගැන වැඩි විශ්වාසයක් ඇති වූ පසු මම ඔබට කියන්නම්.

74
00:05:24,319 --> 00:05:27,540
ඉතින්, තත්වයක් තිබේද?
මම දැනගත යුතුද?

75
00:05:27,540 --> 00:05:28,840
අම්මා.

76
00:05:28,840 --> 00:05:30,499
හොඳයි. මම හූල්ලන්නේ නැහැ.

77
00:05:30,499 --> 00:05:33,359
මම කතා කරන්නේ ලුඕ මහත්තයයි මමයි නිසා

78
00:05:33,359 --> 00:05:36,739
පෙබරවාරි මස මුල බීජිං හි ඇත
ජාත්‍යන්තර සම්මන්ත්‍රණයක් සඳහා.

79
00:05:36,739 --> 00:05:40,720
එමනිසා, ඔබට සෑම පැත්තකින්ම පියාසර කිරීමට අවශ්‍ය නැත
චීන අලුත් අවුරුද්ද සඳහා ස්විට්සර්ලන්තයට.

80
00:05:40,720 --> 00:05:42,439
ඒක නම් නියම ආරංචියක්.

81
00:05:42,439 --> 00:05:45,859
ඔබ ආපසු පැමිණ නැත
සීයා සහ ආච්චි නැති වූ නිසා.

82
00:05:46,879 --> 00:05:49,879
නමුත් මම ෂැංහයි වෙත යාමට සැලසුම් නොකරමි.

83
00:05:49,879 --> 00:05:53,200
ඒ නිසා මෙයාලට කියන්නවත් එපා.

84
00:05:57,499 --> 00:05:58,880
තේරුනා.

85
00:06:05,840 --> 00:06:09,520
මම යකඩ මුට්ටියේ බත් උයනවා,
ඒ හැපෙනසුළු රන් කබොල සමඟ.

86
00:06:09,520 --> 00:06:10,780
එහෙනම් මට ලිප පනින්න දෙන්න.

87
00:06:10,780 --> 00:06:12,559
උදුනේ උණුසුමට වඩා කිසිවක් නැත
ශීත ඍතුවේ දී.

88
00:06:12,559 --> 00:06:14,100
- ඔබ තවමත් එය කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද?
- ඇත්ත වශයෙන්.

89
00:06:14,100 --> 00:06:16,499
ඔබ මට ඉගැන්නුවා, මතකද?
හරියට බයික් පදිනවා වගේ.

90
00:06:16,499 --> 00:06:18,200
හරි.

91
00:06:37,600 --> 00:06:38,878
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

92
00:06:38,878 --> 00:06:40,819
ඔයා මට Guang එනවා කිව්වෙත් නෑ.

93
00:06:40,819 --> 00:06:42,620
මම ඩෙලි මීට් ටිකක් ගන්න ගියා

94
00:06:42,620 --> 00:06:44,960
සහ Guang ගේ ප්‍රියතම තල කේක්.

95
00:06:44,960 --> 00:06:46,220
බලන්න?

96
00:06:46,220 --> 00:06:47,439
ඔහ්, නියමයි.

97
00:06:47,439 --> 00:06:49,939
නිකන් ඉන්න එපා. ගිහින් කුකුළෙක් අල්ලන්න.

98
00:06:49,939 --> 00:06:51,539
හරි.

99
00:06:56,960 --> 00:06:57,985
එය හොඳද?

100
00:06:57,985 --> 00:06:59,405
ඉතා හොඳයි.

101
00:07:00,460 --> 00:07:02,239
ගෙදර හැදූ බ්‍රයිස් කළ කුකුල් මස් වලට වඩා දෙයක් නැත.

102
00:07:02,239 --> 00:07:04,260
ඔබට මෙය වෙනත් තැනක සොයාගත නොහැක.

103
00:07:04,260 --> 00:07:06,599
වෙළඳපොලේ කුකුළන් සියල්ලම පෝෂණය වේ.

104
00:07:06,599 --> 00:07:09,299
අපේ කුකුළන් ගෙදර ඇතිකරනවා.

105
00:07:09,299 --> 00:07:13,920
සහ දර ගින්නක් මත පිසූ ආහාර
හුදෙක් වෙනස් පහර.

106
00:07:14,899 --> 00:07:16,779
එදා මම මේ ලිප තියන්න කියලා බල කළා.

107
00:07:16,779 --> 00:07:18,779
ඒත් ඔයාගේ තාත්තා හැම පියවරකදීම මාත් එක්ක සටන් කළා.

108
00:07:18,779 --> 00:07:21,380
එය ප්‍රමාණවත් තරම් නවීන නොවන බව ඔහු පැවසීය
ඒ වගේම තැනින් තැන බැලුවා කියලා.

109
00:07:21,380 --> 00:07:23,080
එයා හිතුවේ මිනිස්සු අපිට හිනාවෙයි කියලා.

110
00:07:23,080 --> 00:07:26,020
ඔහු තමාගෙන්ම පිරී සිටියේය.

111
00:07:26,020 --> 00:07:28,399
ඔයාගේ අම්මා තමයි කිව්වේ එකක් හදන්න කියලා.

112
00:07:28,399 --> 00:07:30,520
ඒකයි අපි ලොකු සටනකින් කෙළවර වුණේ නැත්තේ.

113
00:07:30,520 --> 00:07:32,779
ඔබ එසේ කළත්,
තාත්තට ඔයාට විරුද්ධව අවස්ථාවක් ලැබෙන එකක් නැහැ.

114
00:07:32,779 --> 00:07:34,560
ඔබ ඒ කතාව සිය වතාවක් කියා ඇත.

115
00:07:34,560 --> 00:07:37,440
ඔබ එය සෑම විටම ගෙන එයි
ඔහු කෑමට ගෙදර එනවා.

116
00:07:37,440 --> 00:07:39,180
ඔහු වටේට එන එක නැවැත්තුවා.

117
00:07:39,180 --> 00:07:41,039
මම සැලකිලිමත් වගේ.

118
00:07:41,039 --> 00:07:43,120
ඔහුට තමාව සතුටු කළ හැකිය.

119
00:07:43,120 --> 00:07:45,140
ඔහුව දුටු පමණින් මා කම්පා වෙයි.

120
00:07:45,140 --> 00:07:46,979
එයා ඈත් වෙලා හිටියොත් හොඳයි.

121
00:07:46,979 --> 00:07:49,339
ආච්චි, පහසුයි.

122
00:07:49,339 --> 00:07:52,159
ඔහ්, මාර්ගය වන විට,
අම්මා ඔයාලාට ටොන් ගාණක් බඩු එව්වා.

123
00:07:52,159 --> 00:07:53,359
ඔක්කොම තියෙන්නේ කඳේ.

124
00:07:53,359 --> 00:07:54,859
ඔවුන් ගෙන ඒමට මට මතක් කරන්න.

125
00:07:54,859 --> 00:07:56,459
හරි.

126
00:07:57,779 --> 00:07:59,659
ඔයාගේ අම්මා නියමයි.

127
00:07:59,659 --> 00:08:01,960
නමුත් ඇය ඕනෑවට වඩා ගෞරවනීය ය.

128
00:08:01,960 --> 00:08:04,380
මොකක්ද ඒකෙ වැරැද්ද?

129
00:08:04,380 --> 00:08:06,200
හොඳයි...

130
00:08:06,200 --> 00:08:08,599
ඇය රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික වැඩියි
සෑම විටම එය පොතෙන් වාදනය කරයි.

131
00:08:08,599 --> 00:08:10,219
ඔබට මිනිසෙකු සමඟ තර්ක කළ නොහැක.

132
00:08:10,219 --> 00:08:11,719
ඔවුන්ට අඟලක් දෙන්න, ඔවුන් සැතපුමක් ගනීවි.

133
00:08:11,719 --> 00:08:13,199
ඔබ ඒවා කඩා දැමිය යුතුයි ...

134
00:08:15,700 --> 00:08:18,839
ඔවුන් ලොක්කා කවුදැයි දැන ගන්නා තුරු.

135
00:08:19,500 --> 00:08:23,219
මම ඔයාගේ සීයා කන්න තියෙනවා
මගේ අතෙන්, මම නේද?

136
00:08:23,219 --> 00:08:26,000
පෙම්වතෙක් ලැබුනම,
මම ඔබට මගේ සියලු උපක්‍රම උගන්වමි.

137
00:08:36,979 --> 00:08:39,439
ඇය හරි. ඇය කියන දේ පමණක් කරන්න.

138
00:08:44,540 --> 00:08:46,660
ආච්චි, ඔබ අප වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කර ඇත.

139
00:08:46,660 --> 00:08:48,120
ඔබ හොඳම කටගැස්ම ලැබීමට සුදුසුයි.

140
00:08:49,400 --> 00:08:50,639
මම ගැන කුමක් ද?

141
00:08:50,639 --> 00:08:53,440
සීයා ඔයා පෝලිමේ ඉඳපු නිසා.

142
00:08:53,440 --> 00:08:55,100
ඔයාටත් තව ටිකක් ලැබෙනවා.

143
00:08:59,680 --> 00:09:01,599
මේ සියල්ල පැච් එකෙන් නැවුම් ය.
ඒවා ඔබේ මව වෙත ගෙන යන්න.

144
00:09:01,599 --> 00:09:03,180
- එය වැඩි නම්, එය ඔබේ මිතුරන්ට දෙන්න.
- ගොඩක් දේවල්.

145
00:09:03,180 --> 00:09:04,580
හරි හරී.

146
00:09:05,660 --> 00:09:08,560
මම ඔයාට කියපු දේ මතකද?

147
00:09:08,560 --> 00:09:09,780
එය කුමක්ද?

148
00:09:09,780 --> 00:09:11,940
නිවැරදි එක සඳහා තියුණු ඇසක් තබා ගැනීම.

149
00:09:11,940 --> 00:09:13,519
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

150
00:09:13,519 --> 00:09:14,560
ඔබට යමෙකු ගැන විශ්වාස නැත්නම්,

151
00:09:14,560 --> 00:09:17,219
ඔහුව ගෙදර ගෙනෙන්න
සහ මට ඔහුට වරක් ඕවරය ලබා දෙන්න.

152
00:09:17,219 --> 00:09:18,440
තේරුම් ගත්තා ද.

153
00:09:18,440 --> 00:09:20,380
මම දැන් එළියට යනවා.

154
00:09:21,639 --> 00:09:22,999
- ආයුබෝවන්, සීයා.
- හරි.

155
00:09:22,999 --> 00:09:24,379
- ආරක්ෂිතව ධාවනය කරන්න.
- මම කරන්නම්.

156
00:09:24,379 --> 00:09:26,359
- මම ඉක්මනින්ම ඔයාව බලන්න එන්නම්.
- හරි හරී.

157
00:09:26,359 --> 00:09:28,360
- ප්රවේසම් වන්න.
- හරි.

158
00:10:06,300 --> 00:10:10,819
හෙට රැකියාවේදී, මම ඔහුව නැවත හමුවෙමු.

159
00:10:15,660 --> 00:10:17,660
- Xi Guang.
- Xi Guang.

160
00:10:17,660 --> 00:10:18,940
Xi Guang.

161
00:10:22,280 --> 00:10:25,320
Xi Guang. ඔයා අද හොඳටම පේනවා.

162
00:10:25,320 --> 00:10:26,939
ඔයා ඊයේ රෑ ඇහැරිලාද?

163
00:10:27,700 --> 00:10:29,100
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

164
00:10:31,519 --> 00:10:33,599
සමහර විට එය සීතල පමණක් විය හැකිය.

165
00:10:33,599 --> 00:10:35,040
ඔව්.

166
00:10:35,040 --> 00:10:37,339
ඊයේ රෑ නැවතත් හිම වැටුණා.

167
00:10:37,339 --> 00:10:39,760
හොඳ දෙයක් අපි කාර්යාලයේ උණුසුම් කර ඇත.

168
00:10:40,580 --> 00:10:42,040
හැමෝම, ඉක්මන් කරන්න.

169
00:10:42,040 --> 00:10:45,139
ඉදිරියට එන්න. ඔබේ ආයුධ අල්ලා ගන්න.

170
00:10:45,139 --> 00:10:46,799
හරහා එනවා.

171
00:10:50,080 --> 00:10:51,700
ඊයේ රාත්‍රියේ තවත් තද හිම පතනයක් විය.

172
00:10:51,700 --> 00:10:53,859
අපි මාර්ගය පැහැදිලි නොකළහොත්,
සෑම දෙයක්ම නතර වනු ඇත.

173
00:10:53,859 --> 00:10:55,119
ඊට අමතරව, එය ආරක්ෂිත අනතුරකි.

174
00:10:55,119 --> 00:10:58,760
සුපුරුදු පරිදි එක් එක් දෙපාර්තමේන්තුව
ඔවුන්ගේම කලාපයට වගකිව යුතුය.

175
00:10:58,760 --> 00:11:00,639
ලින් මහතා ළඟදීම අප හා එක්වනු ඇත.

176
00:11:00,639 --> 00:11:01,739
ඔබගේ උපකාරය, සියලු දෙනාම අගය කරමි.

177
00:11:01,739 --> 00:11:04,099
- තේරුම් ගත්තා ද.
- ඔබේ මෙවලම් අල්ලා ගන්න. හා අපි යමු.

178
00:11:04,099 --> 00:11:06,460
- හරි හරී.
- තේරුම් ගත්තා ද.

179
00:11:06,460 --> 00:11:08,572
අපට නිරවද්‍ය කාර්යයක් පවරා ඇත,

180
00:11:08,572 --> 00:11:11,319
වහලයේ PV පැනල් වලින් හිම ඉවත් කිරීමට.

181
00:11:13,940 --> 00:11:15,240
ෂැං මහතා.

182
00:11:16,520 --> 00:11:17,940
ලින් මහතා.

183
00:11:17,940 --> 00:11:19,540
ඔබ දැනටමත් මෙහි සිටීද?

184
00:11:19,540 --> 00:11:22,160
මම කලින්ම ඇවිත් ලින් මහත්තයාව ඇදගෙන ගියා
මාත් එක්ක.

185
00:11:22,160 --> 00:11:23,760
අපි වැඩේට බහිමු.

186
00:11:24,400 --> 00:11:26,751
නමුත් ෂැං මහතා, ඔබ...

187
00:11:26,751 --> 00:11:28,940
වැන්ග්, එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

188
00:11:28,940 --> 00:11:31,280
- ඔයා හිතන්නේ මම මේකට වයස වැඩියි කියලා?
- නැහැ, නැහැ.

189
00:11:31,280 --> 00:11:33,700
මම මේක හැම අවුරුද්දෙම කරනවා.

190
00:11:33,700 --> 00:11:36,700
ඔබේ ලින් මහතාට නැත
මම කරන අත්දැකීමෙන් අඩක්.

191
00:11:36,700 --> 00:11:39,540
ඒක සහතිකයි.
Zhang මහතා ඔහුගේ හොඳම ඉඟි කිහිපයක් බෙදා ගත්තේය.

192
00:11:39,540 --> 00:11:42,280
- පරෙස්සම් වන්න, ෂැං මහතා.
- තේරුම් ගත්තා ද.

193
00:11:42,280 --> 00:11:43,780
හරි හැමෝම අපි ඒකට යමු.

194
00:11:43,780 --> 00:11:44,800
ඉදිරියට ගොස් ඔබේ කලාප වෙන් කරන්න.

195
00:11:44,800 --> 00:11:46,559
- තේරුම් ගත්තා ද.
- හරි හරී.

196
00:12:04,400 --> 00:12:05,799
පරිස්සමෙන්.

197
00:12:10,173 --> 00:12:12,573
Xi Guang, අපි මෙතනින් පටන් ගමු.

198
00:12:21,479 --> 00:12:24,219
මෙහි හිම වැටෙන බව පෙනේ
බිමට වඩා ටිකක් සිහින්.

199
00:12:24,219 --> 00:12:27,460
PV පැනල් හොඳටම රත් වෙන නිසාද
හිම දිය කිරීමට?

200
00:12:29,240 --> 00:12:32,599
ඇත්තටම ඒ තාක්ෂණික කණ්ඩායම නිසා
අලුත් අවුරුදු විවේකයේදී ඒවා ඉවත් කළා.

201
00:12:32,599 --> 00:12:34,560
ඔබ හිම ඉවත් කිරීම මත රැඳී සිටිය යුතුය.

202
00:12:34,560 --> 00:12:38,059
එසේ නොමැති නම්, එය අයිස් නම්,
එය ඇත්ත වශයෙන්ම පැනල් වලට හානි කළ හැකිය.

203
00:12:39,359 --> 00:12:40,659
තේරුම් ගත්තා ද.

204
00:12:41,280 --> 00:12:42,960
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න යාලුවනේ.

205
00:12:42,960 --> 00:12:45,660
මතුපිට නරඹන්න, එය අවුල් නොකරන්න.

206
00:12:45,660 --> 00:12:46,939
හරි.

207
00:12:57,960 --> 00:12:59,780
මෙම පැනල් සීරීම්ද?

208
00:12:59,780 --> 00:13:03,179
මට මේ සඳහා ගෙවීමට සිදු නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

209
00:13:05,700 --> 00:13:08,619
පළමුව, ඔබ දෙදෙනාම හොඳින් සිටින බවට වග බලා ගන්න.

210
00:13:08,619 --> 00:13:11,360
මම සනීපෙන්. අපව පරීක්ෂා කිරීම ගැන ස්තූතියි, ලින් මහතා.

211
00:13:17,359 --> 00:13:19,200
මමත් හොඳින්.

212
00:13:21,879 --> 00:13:22,979
අපි වැඩේ බෙදමු.

213
00:13:22,979 --> 00:13:26,300
ඔබ අවට ප්‍රදේශ අතුගාන්න.
ළඟා වීමට අපහසු ස්ථාන මා වෙනුවෙන් තබන්න.

214
00:13:26,300 --> 00:13:27,519
තේරුම් ගත්තා ද.

215
00:13:45,580 --> 00:13:48,420
Xi Guang, ඔබ ඉතා කාර්යක්ෂමයි.

216
00:13:48,420 --> 00:13:50,819
මොකක්ද හදිසිය? ඔබ අවතාරවලින් තල්ලු වී තිබේද?

217
00:13:56,080 --> 00:13:58,820
එන්න, ඔයාලා තව ටිකක් එකතු කරන්න.

218
00:13:58,820 --> 00:14:01,519
කාර්යයට වඩා විලාසිතා තෝරා නොගන්න.

219
00:14:10,300 --> 00:14:12,580
- මම ඒක මෙතනින් ගන්නම්.
- ස්තූතියි.

220
00:14:18,119 --> 00:14:20,673
අනෙක් කණ්ඩායම් ගැන තවම ලකුණක් නැහැ.

221
00:14:20,673 --> 00:14:23,499
අපි පැකේජයට නායකත්වය දෙනවා.

222
00:14:23,499 --> 00:14:25,520
හැමෝම උණු වතුර ටිකක් ගන්න
සහ ටිකක් උණුසුම් කරන්න.

223
00:14:25,520 --> 00:14:27,500
ලින් මහතාට අවශ්‍යයි අපි තව ටිකකින් රැස්වීමක් පවත්වන්න.

224
00:14:32,339 --> 00:14:34,080
මම සැලැස්ම සමාලෝචනය කළා
වසර අවසාන සාදය සඳහා.

225
00:14:34,080 --> 00:14:35,739
අපි න්‍යාය පත්‍රය ටිකක් වෙනස් කරමු.

226
00:14:35,739 --> 00:14:37,379
විධිමත් කතා අඩු කරන්න,

227
00:14:37,379 --> 00:14:40,400
සහ විනෝදජනක සහ විවේකී කොටස් කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරන්න.

228
00:14:40,400 --> 00:14:43,680
ඒක කොපි කරන්න. අපි එය පසුව හොඳින් සකස් කරමු.

229
00:14:43,680 --> 00:14:45,320
එය සෑම කෙනෙකුටම දුෂ්කර වසරකි.

230
00:14:45,320 --> 00:14:47,300
අපේ තරඟකරුවන් මැස්සන් වගේ වැටෙනවා.

231
00:14:47,300 --> 00:14:50,240
අපි ත්යාග අයවැය කප්පාදු කිරීමට අවශ්යද?

232
00:14:53,739 --> 00:14:55,859
අපි ගිය අවුරුද්දේ තිබ්බ දේ එක්කම ඉමු.

233
00:14:55,859 --> 00:14:58,537
එසේම, දැනෙන තෑගි වලට අමතරව,

234
00:14:58,537 --> 00:15:01,252
අපි නිර්මාණාත්මක දිරිගැන්වීම් කිහිපයක් දමමු,

235
00:15:01,252 --> 00:15:03,820
උදාහරණයක් ලෙස, වැටුප් සහිත නිවාඩු සතියක් වැනි.

236
00:15:03,820 --> 00:15:05,300
- මම ඒකට බැහැ.
- නියමයි.

237
00:15:05,300 --> 00:15:06,300
ඒක කරයි.

238
00:15:06,300 --> 00:15:07,739
නියමයි.

239
00:15:07,739 --> 00:15:09,760
හැමෝම එයට කැමති වනු ඇත.

240
00:15:10,440 --> 00:15:12,440
අපි මූලාශ්‍ර ලබා ගැනීම ආරම්භ කළ යුතුයි
ස්පර්ශ කළ හැකි ත්‍යාග.

241
00:15:12,440 --> 00:15:13,700
යින් ජී සහ නී, ඔබ එය භාරව සිටිනු ඇත.

242
00:15:13,700 --> 00:15:14,780
පසුගිය වසරේ නායකත්වය අනුගමනය කරන්න.

243
00:15:14,780 --> 00:15:16,800
අපි උත්සව භූමියට අගුලු දැමිය යුතුයි
හැකි ඉක්මනින් පක්ෂය සඳහා.

244
00:15:16,800 --> 00:15:19,999
අපගේ සුපුරුදු හවුල්කාර හෝටල් වලට අමතරව,
අපි වෙනත් විකල්ප ද ගවේෂණය කරමු.

245
00:15:19,999 --> 00:15:21,999
ඔබට වඩා හොඳ ගනුදෙනුවක් සොයාගත හැකිදැයි බලන්න.

246
00:15:21,999 --> 00:15:24,219
- සහ ඡායාරූප ඕනෑ තරම් ගැනීමට වග බලා ගන්න.
- හරි හරී.

247
00:15:24,219 --> 00:15:26,979
සහ තවත් එක් දෙයක්.

248
00:15:26,979 --> 00:15:30,159
අපට ආහාර සැපයුම් කොන්ත්‍රාත්කරු මාරු කළ හැකිය.

249
00:15:32,700 --> 00:15:34,460
ඒ කෑම කුණු.

250
00:15:34,460 --> 00:15:35,580
අවසාන වශයෙන්, අපි ඔවුන් සමඟ අවසන්.

251
00:15:35,580 --> 00:15:36,519
මම එහි අවසන් වරට කෑ විට,
මට බඩේ අමාරුවක් ආවා.

252
00:15:36,519 --> 00:15:38,320
- හරියටම.
- එය බොහෝ කල් ගත වී ඇත.

253
00:15:38,320 --> 00:15:40,159
- හොඳ ගැලවීම.
- මට ඒ ගැන කියන්න.

254
00:15:44,700 --> 00:15:46,960
හරි අදට එච්චරයි.

255
00:15:46,960 --> 00:15:48,399
ආපහු වැඩට, හැමෝම.

256
00:15:52,479 --> 00:15:53,740
අපි යමු.

257
00:15:55,060 --> 00:15:57,580
ලින් මහතා, යමක් තිබේ
මට ඔයා එක්ක යන්න ඕන.

258
00:15:57,580 --> 00:16:01,999
බලන්න, අපි තවමත් මෙය වෙනස් කළ යුතුද?

259
00:16:01,999 --> 00:16:03,680
අයවැය පරිපූර්ණ ලෙස පෙනේ.
කිසිවක් වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නැත.

260
00:16:03,680 --> 00:16:05,820
මම එය ඉක්මනින් ඔබේ අත්සන් කිරීම සඳහා අතහරින්නෙමි.

261
00:16:05,820 --> 00:16:06,899
හරි හරී.

262
00:16:10,119 --> 00:16:11,759
අපි කරන්නේ කකුල් වැඩ විතරයි.

263
00:16:11,759 --> 00:16:13,599
සෑම දෙයක්ම ඉහළ මට්ටම් හරහා යා යුතුය.

264
00:16:13,599 --> 00:16:18,040
නමුත් අවංකවම,
ඔබේ මිල ගණන් තරඟකාරී නොවේ.

265
00:16:18,040 --> 00:16:20,519
අපේ ස්ථානය තරමක් අලුත්,
සහ අපි සමඟ වැඩ කිරීමට ඉතා පහසුයි.

266
00:16:20,519 --> 00:16:23,440
නමුත්, ඔබට තවමත් එතරම් කීර්තියක් නැත.

267
00:16:23,440 --> 00:16:26,859
මේ අපේ වසර අවසාන සාදය.
අපි ඒක විචිත්‍රවත් කරන්න ඕන.

268
00:16:26,859 --> 00:16:29,359
මම ඒකට සම්පූර්ණයෙන්ම වැටුණා.

269
00:16:29,359 --> 00:16:33,639
මම හිතුවේ මේක මාර ගිග් එකක් කියලා,
සහ එහා මෙහා යාමට නිදහසට කරුණක්.

270
00:16:33,639 --> 00:16:34,960
ඒත් මේක එනවා දැක්කේ නෑ.

271
00:16:34,960 --> 00:16:38,060
මගේ කකුල් මාව සම්පූර්ණයෙන්ම මරනවා,
මම රළු ලෙස කතා කළෙමි.

272
00:16:38,060 --> 00:16:40,040
නමුත් ඔබ ආපසු එහි ඒත්තු ගැන්වීය.

273
00:16:40,040 --> 00:16:41,280
මට ඒ ගැන කියන්න.

274
00:16:41,280 --> 00:16:44,000
මම ස්වභාවයෙන්ම උපන් සාකච්ඡා කරන්නෙක්.

275
00:16:45,400 --> 00:16:47,300
මට ගැහුවා.

276
00:16:47,300 --> 00:16:49,460
මම නැවත ආරෝපණය කිරීමට බීම ටිකක් ගන්නම්.

277
00:16:54,619 --> 00:16:55,900
ස්තුතියි.

278
00:16:55,900 --> 00:16:57,205
මෙතන.

279
00:16:58,099 --> 00:16:59,559
ස්තුතියි.

280
00:17:07,120 --> 00:17:08,980
මේක සෑහෙන්න හොඳයි.

281
00:17:12,000 --> 00:17:13,260
Xi Guang.

282
00:17:17,319 --> 00:17:18,400
මොකක් ද වැරැද්ද?

283
00:17:18,400 --> 00:17:21,640
ඔයා ටිකක් අඩුවෙන් රඟපාලා තියෙනවා
ඔබ අලුත් අවුරුදු නිවාඩුවෙන් ආපසු පැමිණි නිසා.

284
00:17:21,640 --> 00:17:26,740
ඔයාටයි ලින් මහත්තයටයි තිබුණා කියන්න එපා
ෂැංහයිහි පැවති එම විවාහ මංගල්‍යයේදී ගැටුමක්ද?

285
00:17:28,499 --> 00:17:29,979
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

286
00:17:29,979 --> 00:17:33,280
ඉතින් ඇයි මට ඔය ෆයිල් ඔක්කොම දෙන්නේ
පසුගිය දින කිහිපය පුරා

287
00:17:33,280 --> 00:17:35,240
සහ සයින්-ඕෆ් එක මට අතහරින්නද?

288
00:17:35,240 --> 00:17:38,265
ඔහ්, සහ තවත් දෙයක්. ඔබ සමඟ සිටි දේ
වෙනදා සෝපානයේද?

289
00:17:38,265 --> 00:17:39,596
ලින් මහතා ඇතුළට ගිය විට,

290
00:17:39,596 --> 00:17:42,940
ඔබ ඔබ මෙන් ක්රියා කළා
ඔබේ සපත්තු වලට වශී වී ඇත.

291
00:17:46,259 --> 00:17:48,700
දැන් මම ඒ ගැන සිතන විට,

292
00:17:48,700 --> 00:17:51,079
හිම සවල ද සෙවන සහිත විය.

293
00:17:51,079 --> 00:17:53,680
ඔබ ඉතා වේගයෙන් එය හරහා ගමන් කළා

294
00:17:53,680 --> 00:17:57,840
ලින් මහතාට මුහුණ දීම වළක්වා ගැනීමට පමණක්ද?

295
00:18:01,840 --> 00:18:03,660
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

296
00:18:03,660 --> 00:18:06,180
ඒක හරිම සැක සහිත බැල්මක්
ඔබ එතැනට පැමිණ ඇත.

297
00:18:09,579 --> 00:18:11,880
මම ඔබට අද රාත්‍රී ආහාරය මිලදී ගන්නේ කෙසේද?

298
00:18:11,880 --> 00:18:13,779
අපට ලේනුන්ගේ හැඩැති මැන්ඩරින් මාළු ලැබේ
සහ Gordon Euryale බීජ.

299
00:18:21,100 --> 00:18:23,499
හොඳ උත්සාහයක්, නමුත් ප්‍රශ්නය මගහරින්න එපා.

300
00:18:23,499 --> 00:18:27,140
ඔබේ ප්‍රතිචාර වලින්,
ඔබට ඔහු සමඟ කරදරයක් නැත.

301
00:18:28,079 --> 00:18:31,680
ඔයාද...

302
00:18:42,300 --> 00:18:45,579
නැහැ, ඔබ මට අද රෑ කෑමට සංග්‍රහ කළ යුතුයි.

303
00:18:45,579 --> 00:18:47,120
මට ඉහිරීමට ප්‍රධාන තේ කිහිපයක් තිබේ.

304
00:18:47,120 --> 00:18:50,239
ඒ පිත්ත, ලින් යූ සෙන්,
ඇත්තටම මාව එල්ලුවා.

305
00:18:50,239 --> 00:18:51,999
මම ඔහු ගැන කියනවා.

306
00:18:51,999 --> 00:18:53,920
ඇදහිය නොහැකි ය.

307
00:18:53,920 --> 00:18:55,380
මම එයාට ගොඩක් උදව් කරලා තියෙනවා.

308
00:18:55,380 --> 00:18:58,900
දැන් මට අතක් අවශ්‍ය නිසා,
ඔහුට ඇත්තටම මා මත එල්ලී සිටීමට ශක්තියක් තිබේද?

309
00:19:04,499 --> 00:19:07,620
හොඳයි, tit for tat එහෙනම්.

310
00:19:07,620 --> 00:19:09,400
නැහැ, ඔබ ඔහුව දැකිය යුතුයි
ඔහු ඇත්තටම කවුද සඳහා,

311
00:19:09,400 --> 00:19:10,684
බැටළු ඇඳුමින් සැරසුණු වෘකයෙක්.

312
00:19:10,684 --> 00:19:12,960
සහ ඔහු රෝහලේ නැවතී සිටි ආකාරය
අපිත් එක්ක ශල්‍යකර්මයක් ගැන කතා කරන්න විතරයි.

313
00:19:12,960 --> 00:19:17,499
මම කියන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවා නේද?
ඔහු අපට බොහෝ ප්‍රයෝජනවත් උපදෙස් ලබා දුන්නේය.

314
00:19:17,499 --> 00:19:20,258
සහ මුළු කෑම එකටම,
ඔහුගේ සියලු කටයුතු එය විය.

315
00:19:20,258 --> 00:19:21,380
ඔබ දැනුවත් බව මට විශ්වාසයි.

316
00:19:21,380 --> 00:19:22,539
ලූ ෂාගේ විවාහයට ඔබව පොළඹවනවාද?

317
00:19:22,539 --> 00:19:25,519
මම ඔබට දේශනය ඉතිරි කරමි
එය කෙතරම් නරකද යන්න පිළිබඳව.

318
00:19:27,479 --> 00:19:29,279
ඔව්.

319
00:19:31,280 --> 00:19:33,260
නමුත් ෂෙන්ග් යී ...

320
00:19:34,299 --> 00:19:37,099
ඔබ ඇත්තටම මෙහි තේ ඉහින්නද?

321
00:19:43,680 --> 00:19:47,840
නී, යූ සෙන් සමඟ කාලය ගත කරනවා
අවසානයේ ඔබ මත අතුල්ලමින් සිටී.

322
00:19:47,840 --> 00:19:49,240
නරක නැහැ.

323
00:19:50,180 --> 00:19:53,380
මම මේක කරන්නේ විනෝදයට විතරයි.

324
00:19:53,380 --> 00:19:57,140
ඔහු අපේ කීර්ති නාමය මඩේ අදිනවා.

325
00:19:57,140 --> 00:19:58,640
ඔයාට මාව තේරෙනවා නේද?

326
00:20:00,499 --> 00:20:02,200
ඉතින්...

327
00:20:03,479 --> 00:20:05,339
ඔහු ඔබට සියල්ල කීවාද?

328
00:20:06,519 --> 00:20:08,588
ඔහු ඉතා සංයමයෙන් යුක්තයි.

329
00:20:08,588 --> 00:20:11,279
ඔහුට මගේ උදව් අවශ්‍ය නොවුණා නම්,

330
00:20:11,279 --> 00:20:13,900
ඔහු මාව සදහටම අඳුරේ තබා ඇත.

331
00:20:13,900 --> 00:20:15,759
ඔහු දෙස බලන්න.

332
00:20:15,759 --> 00:20:17,480
එය තමාටම කතා කරයි.

333
00:20:18,940 --> 00:20:21,200
මම ඔහුට ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි,
නමුත් ඔබේ නම පැමිණි විගස,

334
00:20:21,200 --> 00:20:24,600
ඔහු කාර්යබහුල බව පවසා මාව වසා දැමුවේය.

335
00:20:24,600 --> 00:20:28,380
ඔහුගේ අභිමානය බොහෝ සෙයින් තුවාල වී ඇති බව පැහැදිලිය
අපට මුහුණ දීමට.

336
00:20:28,380 --> 00:20:30,320
ඔහු ඇත්තටම ඔහුගේ "අභිමානය" අගය කරන්නේද?

337
00:20:30,320 --> 00:20:31,700
නැත.

338
00:20:32,460 --> 00:20:35,299
යූ සෙන් වගේ කෙනෙක් කැපිල්ලක් නොකළොත්,

339
00:20:35,299 --> 00:20:37,299
ඔබ මිහිපිට කාවද සොයන්නේ?

340
00:20:42,680 --> 00:20:47,120
ඔබේ ගෙවීමෙන් තොරව ඔබට වරප්‍රසාද නොලැබේ.

341
00:20:47,120 --> 00:20:49,819
නොමිලේ දිවා ආහාරය කියා දෙයක් නැත.

342
00:20:49,819 --> 00:20:52,100
ඔබ කුමක් ගැනද?

343
00:20:52,100 --> 00:20:54,620
නැහැ, මම මෙතන සම්පූර්ණයෙන්ම අතරමං වෙලා.

344
00:20:54,620 --> 00:20:56,539
මේ මුළු ගැඹුරු කම්පනය.

345
00:20:56,539 --> 00:20:59,239
ඔබත් ඔහු වගේ වෙනවා.

346
00:20:59,239 --> 00:21:02,160
ෂෙන්ග් යී, මාළු ටිකක් ගන්න.

347
00:21:03,759 --> 00:21:05,739
මගේ කට වහන්න මාළු පාවිච්චි කරනවද?

348
00:21:05,739 --> 00:21:07,319
හොඳයි. මට කොහොමත් බඩගිනියි.

349
00:21:18,160 --> 00:21:20,480
පාත්‍ර දෙකක් කළා. මගේ බඩ පිරි ඇත.

350
00:21:22,620 --> 00:21:24,359
හොඳයි...

351
00:21:25,440 --> 00:21:28,579
මට අද රෑ රෑ වැඩ මුරය තියෙනවා,
ඒ නිසා මට ඔයාට පස්සේ ගමනක් දෙන්න බැරි වෙයි.

352
00:21:28,579 --> 00:21:29,499
මම යූ සෙන්ට කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා.

353
00:21:29,499 --> 00:21:32,460
ඔහු මෙහි එන විට,
ඔහු ඔබට ගෙදරට සෝපානයක් ලබා දෙනු ඇත.

354
00:21:34,520 --> 00:21:36,100
ෂෙන්ග් යී.

355
00:21:37,140 --> 00:21:39,480
ඔයා ගොඩක් පැහැදිලිව ඉන්නවා නේද?

356
00:21:41,279 --> 00:21:42,559
ඇත්තටම?

357
00:21:43,239 --> 00:21:45,059
සමාවෙන්න.

358
00:21:45,059 --> 00:21:48,299
ශල්‍යකර්මය යනු නිරවද්‍යතාවයයි,

359
00:21:48,299 --> 00:21:51,180
නමුත් රෝහලෙන් පිටත
අපි නිකම්ම ස්පේඩ්, ස්පේඩ් යනුවෙන් හැඳින්වීමට නැඹුරු වෙමු.

360
00:21:51,180 --> 00:21:52,559
ඒකට පුරුදු වෙන්න වෙයි.

361
00:22:00,019 --> 00:22:01,380
බලන්න?

362
00:22:01,380 --> 00:22:04,079
ඔහුගේ මුල් කාලයේ,
ඔහුට මුළු ආපන ශාලාවම අන්ධ කළ හැකිය

363
00:22:04,079 --> 00:22:06,120
දිවා ආහාර පෙට්ටියක් සමඟ ඇවිදීමෙන් පමණි.

364
00:22:06,120 --> 00:22:07,239
ඔහු අද වයසින් වැඩි විය හැක,

365
00:22:07,239 --> 00:22:09,700
ඒත් එයාගෙ හිත පොඩ්ඩක්වත් නැති වෙලා නෑ,
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

366
00:22:10,320 --> 00:22:12,140
නෑ, පොඩ්ඩක් හිතන්න.

367
00:22:12,140 --> 00:22:14,245
ඔබ ඇත්තටම ඔහුව ගොඩ බැස්සොත්,

368
00:22:14,245 --> 00:22:17,033
අපේ වෛද්‍ය පාසල් කාලෙ ඉඳන් හැම කෙල්ලම

369
00:22:17,033 --> 00:22:19,840
සැතපුම් ගණනක සිට ඊර්ෂ්‍යාවෙන් මිය යනු ඇත.

370
00:22:19,840 --> 00:22:21,219
එය කෙතරම් වීර කාව්‍යයක් වේද?

371
00:22:21,219 --> 00:22:22,380
ඔබ පොම්ප කරන්නේ නැද්ද?

372
00:22:22,380 --> 00:22:23,940
ඒක නිකන් පුදුම හිතෙන්නෙ නැද්ද?

373
00:22:25,999 --> 00:22:28,879
ෂෙන්ග් යී, එය ඉවත් කරන්න.

374
00:22:37,479 --> 00:22:38,539
මට කන්න අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ.

375
00:22:38,539 --> 00:22:41,360
ඔයා මාත් එක්ක හොඳින් ඉන්නවද
මේවා ඉවර කරනවද?

376
00:22:41,360 --> 00:22:43,059
Nie ටැබ් එක ගන්න නිසා,

377
00:22:43,059 --> 00:22:45,880
ඇය එය සමඟ හොඳින් සිටින තාක් කල්,
එවිට මම එය සමඟ සන්සුන්ව සිටිමි.

378
00:22:45,880 --> 00:22:47,999
රාජකාරි ඇමතුම්. ජීවිත බේරගන්න යන්න.

379
00:22:47,999 --> 00:22:51,879
මම බිල්පත ඔබට භාර දෙමි.

380
00:23:03,403 --> 00:23:07,176
♫ වැහි බිඳු ♫

381
00:23:07,176 --> 00:23:12,790
♫ ඔබ අසල සිටින විට කාලය ඉක්මවා යාම

382
00:23:12,790 --> 00:23:16,200
♫ නිහඬව ගායනා ♫

383
00:23:16,200 --> 00:23:19,950
♫ සහ ලෝකය නවතියි ♫

384
00:23:19,950 --> 00:23:25,170
♫ පාලනය කළ නොහැකි ලෙස රේඛාවෙන් පිටතට කැරකෙමින් තිබේ

385
00:23:26,139 --> 00:23:31,130
♫ ඔබ මා අසල සිටින විට ♫

386
00:23:33,700 --> 00:23:37,120
ඔබ වෙනත් දෙයක් ඇණවුම් කළ යුතුය.

387
00:23:37,120 --> 00:23:39,559
අපි දැනටමත් මේවායින් තෝරාගෙන ඇත.

388
00:23:40,319 --> 00:23:42,570
මම හොඳින්.

389
00:23:42,570 --> 00:23:46,481
♫ මම ඉන්නම් ♫

390
00:23:47,270 --> 00:23:49,620
♫ ඔබ මා වෙත එන දවස සඳහා ♫

391
00:23:49,620 --> 00:23:52,100
ඉතින් ඔයා අන්තිමට මට කතා කරනවද?

392
00:23:52,100 --> 00:23:55,510
මම අවංකවම හිතුවා
ඔබ ඕනෑවට වඩා බියට පත් වනු ඇත.

393
00:23:57,400 --> 00:23:59,640
කොහෙත්ම නැහැ.

394
00:23:59,640 --> 00:24:01,270
තව ටිකක් ගන්න.

395
00:24:08,720 --> 00:24:11,864
♫ එදා වෙනකන් මම ගේම් එක ගහනවා ♫

396
00:24:11,864 --> 00:24:15,739
♫ මම සිහින දකිමි, එය එසේම වනු ඇත ♫

397
00:24:15,739 --> 00:24:17,360
කරුණාකර පරීක්ෂා කරන්න.

398
00:24:21,259 --> 00:24:22,819
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

399
00:24:22,819 --> 00:24:24,160
මෙය මා මත ය.

400
00:24:24,160 --> 00:24:25,999
මම ෂෙන්ග් යීට පොරොන්දු වුණා.

401
00:24:25,999 --> 00:24:28,140
- මගේ ගන්න.
- මට මේක ගන්න දෙන්න.

402
00:24:28,140 --> 00:24:29,700
- මෙතන.
- මගේ ගන්න.

403
00:24:33,219 --> 00:24:34,819
මම කලින් ඔයත් එක්ක පටලවගෙන හිටියා.

404
00:24:34,819 --> 00:24:37,420
නමුත් මම දැනටමත් සිට
මගේ කාඩ්පත් මේසය මත තැබුවා,

405
00:24:37,420 --> 00:24:39,279
මම ඔයාට ඉඩ දෙන්න විදියක් නෑ
ටැබ් එක ගන්න.

406
00:24:53,380 --> 00:24:54,739
මෙහි වාහන ආපසු යාමට අවසර නැත.

407
00:24:54,739 --> 00:24:56,279
අපිට ටිකක් ඇවිදින්න වෙනවා.

408
00:25:01,259 --> 00:25:05,100
එයා අද ඔයාව බලන්න එනවා කියලා මම හිතුවේ නැහැ.

409
00:25:05,100 --> 00:25:08,160
එයා කියන කිසිම දෙයක් හිතට ගන්න එපා.

410
00:25:10,960 --> 00:25:18,119
ඔහු කිව්වා මිස් ලූ මට කවදාවත් ආරාධනා කළේ නැහැ
විවාහ මංගල්යයට.

411
00:25:22,739 --> 00:25:25,339
ඉතින් එයා මගේ ඔළුව උඩින් ගියා ඔයාට කතා කරන්න.

412
00:25:26,660 --> 00:25:28,620
ඒක ඇත්තද?

413
00:25:28,620 --> 00:25:29,920
ඔව්.

414
00:25:29,920 --> 00:25:33,360
මම තවම මගේ ගමන ගියේ නැති නිසා,

415
00:25:33,360 --> 00:25:36,099
මට මගේ මොළය අවුල් කිරීමට සිදු විය
අවස්ථාවක් නිර්මාණය කිරීමට පමණි.

416
00:25:37,640 --> 00:25:41,059
මම හිතුවේ ඔයා අඩුම තරමේ එහෙම වෙයි කියලා
ඒ ගැන ටිකක් ලැජ්ජයි.

417
00:25:43,219 --> 00:25:44,360
එසේ සෘජු වීමෙන් පසුව, කෙසේ වෙතත්,

418
00:25:44,360 --> 00:25:47,539
ටිකක් පරක්කු වැඩියි වගේ දැනෙනවා
දැන් ලැජ්ජාවෙන් ක්‍රියා කරන්න.

419
00:25:49,840 --> 00:25:54,180
මමත් ඉස්සර එයා වගේ හැම දේම සෘජුයි.

420
00:25:54,180 --> 00:25:56,295
මට මුලින්ම ලින් යූ සෙන් හමු වූවා නම්,

421
00:25:56,295 --> 00:25:58,100
දේවල් කොහොම වෙන්න ඇද්ද?

422
00:25:58,100 --> 00:26:00,719
බැලූ බැල්මට මම ඔහුට වැටෙන්න ඇද්ද?

423
00:26:00,719 --> 00:26:03,440
අපි දෙන්නත් එක්ක
කාරණයට එතරම් සෘජු වීම,

424
00:26:03,440 --> 00:26:05,299
අපි වහාම ක්ලික් කළාද?

425
00:26:05,299 --> 00:26:07,480
ඒකත් හොඳ වෙන්න ඇති.

426
00:26:09,940 --> 00:26:12,420
මට මුලින්ම ඔබව මුණගැසුණා නම් හොඳයි.

427
00:26:35,279 --> 00:26:36,539
ඔහ්, වෙඩි තියන්න.

428
00:26:36,539 --> 00:26:38,979
මම ඒක හයියෙන් කිව්වද?

429
00:26:38,979 --> 00:26:41,299
ඒක ටිකක් වැඩි වෙන්න ඇති.

430
00:26:41,299 --> 00:26:43,480
මම හිතනවා එයාට පිස්සු නැහැ කියලා.

431
00:26:44,239 --> 00:26:47,420
ඇයි මට හැමතිස්සෙම මගේ සිහිය නැති වෙන්නේ
මම ඔහු වටා සිටින විට?

432
00:26:53,463 --> 00:26:55,020
ඉතින්...

433
00:26:55,020 --> 00:26:58,220
Sheng Yi ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියේ කුමන ආකාරයේ අනුග්‍රහයක්ද?

434
00:26:59,360 --> 00:27:02,840
එයා කඩදාසියක වැඩ කරනවා
එය මගේ පෙර පර්යේෂණ සමඟ අතිච්ඡාදනය වේ.

435
00:27:02,840 --> 00:27:05,539
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මා ඒ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීම පමණි.

436
00:27:05,539 --> 00:27:08,960
ඔහු ඔබේ තත්වය දැන සිටියේය,
එහෙත් ඔහු තවමත් මේ සියල්ල කිරීමට ඔබට සැලැස්සුවේය.

437
00:27:08,960 --> 00:27:11,019
මම ඔහුට රාත්‍රී ආහාරය නොදිය යුතුව තිබුණි.

438
00:27:17,620 --> 00:27:18,759
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.

439
00:27:18,759 --> 00:27:20,599
මම දැන් ඒක ඉවරයි.

440
00:27:21,420 --> 00:27:25,920
මගේ දෑත් ගැන නාට්‍යමය වූ වසරක්
ප්රමාණවත් තරම් වැඩි වේ.

441
00:27:25,920 --> 00:27:27,660
එය සදහටම තබා ගන්නේ ඇයි?

442
00:27:41,920 --> 00:27:43,440
මම කරේ...

443
00:27:44,640 --> 00:27:46,779
පසුගිය දින කිහිපය තුළ බොහෝ දේ පිළිබිඹු වේ.

444
00:27:51,559 --> 00:27:53,539
මම ආවේගයෙන් ක්‍රියා කළා...

445
00:27:54,579 --> 00:27:56,079
සහ ඔබව අල්ලා ගත්තා.

446
00:27:59,527 --> 00:28:01,367
N-No.

447
00:28:03,100 --> 00:28:04,380
ඇත්තටම?

448
00:28:04,380 --> 00:28:07,539
ගතවූයේ දින කිහිපයක් පමණි,
නමුත් ඔබට දැනටමත් අඳුරු කව තිබේ.

449
00:28:10,460 --> 00:28:11,800
Xi Guang.

450
00:28:13,120 --> 00:28:14,460
මට කණගාටුයි.

451
00:28:15,960 --> 00:28:20,039
මට එය ඔබ මත ඇති නොකළ යුතුව තිබුණි
ඔබ සූදානම් නැති විට.

452
00:28:22,759 --> 00:28:26,940
එය ඔබට යම් අපහසුතාවයක් ඇති කළේ නම්, මම සමාව අයදිමි.

453
00:28:26,940 --> 00:28:30,200
ඒක ඉතින් හුරුපුරුදුයි වගේ.

454
00:28:30,200 --> 00:28:31,239
මට කණගාටුයි.

455
00:28:31,239 --> 00:28:33,519
අවංකවම මට තේරුණේ නැහැ
ඔබට සහ රොංට යමක් සිදුවෙමින් තිබුණි.

456
00:28:33,519 --> 00:28:36,400
නැත්නම් මම ඔයාට පාපොච්චාරණය කරන්නේ නැහැ.

457
00:28:36,400 --> 00:28:39,220
මම හිතනවා මම ඔයාට කිසිම කරදරයක් කළේ නැහැ කියලා.

458
00:28:40,819 --> 00:28:42,420
එහෙම කියන්න එපා.

459
00:28:44,976 --> 00:28:46,476
ඔය වගේ දේවල් කියන්න එපා.

460
00:28:52,380 --> 00:28:54,220
හරි, මම නවතිනවා.

461
00:28:56,940 --> 00:29:00,460
ඒත්, මම මොනවද කිව්වේ?

462
00:29:01,440 --> 00:29:04,200
ඔබ දැන් ප්‍රායෝගිකව කඳුළු සලයි.

463
00:29:04,200 --> 00:29:06,700
- එහෙම අඬන එකෙක්.
- සමාව ඉල්ලන්න එපා.

464
00:29:08,924 --> 00:29:10,984
මේකට සමාව ගන්න එපා.

465
00:29:13,620 --> 00:29:15,160
හොඳයි, මම කරන්නේ නැහැ.

466
00:29:17,660 --> 00:29:19,079
එය වේදනාකාරී විය ...

467
00:29:20,680 --> 00:29:22,680
ඔබ අරගල කරන ආකාරය නැරඹීමට
මගෙන් ඈත් වෙන්න විතරයි.

468
00:29:22,680 --> 00:29:24,360
මම එය නැවත ගෙන එන්නේ නැත.

469
00:29:24,360 --> 00:29:25,680
මම පොරොන්දු වෙනවා.

470
00:29:27,539 --> 00:29:29,779
කරුණාකර මාව මග හැරීම නවත්වන්න, හරිද?

471
00:29:29,779 --> 00:29:31,719
එය ඔබට වෙහෙසකරයි,

472
00:29:31,719 --> 00:29:35,620
ඒ වගේම මට සෙල්ලම් කරන්න අමාරුයි
සහ ඔබට සැඟවීමට ඉඩ දෙන්න.

473
00:29:35,620 --> 00:29:37,079
ඔබ?

474
00:29:37,079 --> 00:29:38,739
එකට සෙල්ලම් කරනවාද?

475
00:29:38,739 --> 00:29:43,660
මම හිතුවේ මම දක්ෂයි කියලා,
උපරිම මගහැරීමේ සංඛ්‍යාලේඛන සමඟ.

476
00:29:43,660 --> 00:29:45,219
වෙන කොහොමද?

477
00:29:45,219 --> 00:29:47,660
මම මට හැකි සෑම දෙයක්ම කරමින් සිටිමි
අඩවියට පිවිසීමේදී පිටතට යාමට.

478
00:29:47,660 --> 00:29:50,660
මම නිදහසට කරුණු වලින් නැවුම් වෙමි
හෙට ඔෆිස් එකෙන් යන්න කියලා.

479
00:29:50,660 --> 00:29:55,180
ඉතින්, මාව මගහැරීම නවත්වන්න, හරිද?

480
00:30:01,680 --> 00:30:03,039
මම කරන්නේ නැහැ.

481
00:30:04,313 --> 00:30:05,552
ඇත්තටම?

482
00:30:07,819 --> 00:30:09,740
එහෙනම් මාව ඇසුරු කරන්න
මම අද රෑ වැඩ කරන අතරතුර.

483
00:30:11,960 --> 00:30:13,240
හහ්?

484
00:30:13,240 --> 00:30:19,500
[Pingyi Tianhe ඉදිකිරීම්]

485
00:30:23,019 --> 00:30:26,079
ඔබ බරපතලද?

486
00:30:27,579 --> 00:30:28,859
ඔව්.

487
00:30:57,499 --> 00:31:01,219
මොකටද මහ රෑ ගමන
II අදියර ශාක අඩවියට?

488
00:31:01,219 --> 00:31:04,900
මට කොටස් හිමියෙකුගේ අදහසක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි
යමක් මත.

489
00:31:04,900 --> 00:31:06,299
මට ලේබල් අලවන්න යන්න එපා.

490
00:31:06,299 --> 00:31:07,719
මම නැහැ.

491
00:31:07,719 --> 00:31:09,219
කෙනෙක් හදන්න හිතන්න එපා
මම තරම් තරුණ සහ නොසැලකිලිමත්

492
00:31:09,219 --> 00:31:11,519
උරහිස් වගකීම්
මම කවදාවත් අත්සන් කළේ නැහැ.

493
00:31:14,059 --> 00:31:15,500
දැන් පරිස්සමෙන් ඉන්න ඔයා දිහා බලන්න.

494
00:31:15,500 --> 00:31:18,280
මම හොඳම දේ ඉගෙන ගත්තේ ලින් මහත්මයාගෙන්.

495
00:31:29,860 --> 00:31:32,200
එය හරියටම කුමක්ද? කෙළ ගසන්න.

496
00:31:35,019 --> 00:31:36,339
මේක බලන්න.

497
00:31:39,580 --> 00:31:41,739
මෙය සාමාන්ය සැලැස්මයි
II අදියර බලාගාරය සඳහා,

498
00:31:41,739 --> 00:31:43,420
මෙන්න අපි දැන් ඉන්න තැන.

499
00:31:43,420 --> 00:31:46,687
මෙය නම් කරන ලද PV-ඒකාබද්ධ වාහන නැවැත්වීමයි
අදියර II බලාගාරය සඳහා.

500
00:31:46,687 --> 00:31:50,319
අපි මේ පැත්තේ ආපන ශාලාවක් දානවා
ශාක කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා.

501
00:31:50,319 --> 00:31:54,240
ඒත් අර එහා පැත්තෙ ඉඩම
තවමත් වාතයේ පවතී.

502
00:31:55,059 --> 00:31:56,460
මාව අනුගමනය කරන්න.

503
00:31:59,059 --> 00:32:00,499
මෙතනම.

504
00:32:00,499 --> 00:32:03,720
අපි සිටගෙන සිටින ස්ථානයේ සිට, කෙළින්ම කෙළවර දක්වා.

505
00:32:04,499 --> 00:32:06,039
යෝජනා තිබේද?

506
00:32:08,079 --> 00:32:10,079
ඒක හදිසි ප්‍රශ්නයක්.

507
00:32:10,079 --> 00:32:12,440
මම දැන් හිස් එකක් අඳිනවා.

508
00:32:23,719 --> 00:32:28,920
නමුත් අවංකවම, මට නිතරම දැනුණා
අඩවිය ටිකක් වඳයි.

509
00:32:29,559 --> 00:32:30,880
වඳද?

510
00:32:30,880 --> 00:32:31,920
ඔව්.

511
00:32:31,920 --> 00:32:36,290
අපට තණකොළ හා හරිත අවකාශයක් තිබේ
කාර්යාල සහ නේවාසිකාගාර හරහා,

512
00:32:36,290 --> 00:32:39,100
නමුත් ශාකයම ටිකක් නිරුවතින් පෙනේ.

513
00:32:39,100 --> 00:32:43,160
සමහර විට අපට මෙම කොටස ටිකක් හරිතකරණය කළ හැකිද?

514
00:32:46,579 --> 00:32:49,319
අපි PV බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන පරිසර උද්‍යානයක් නොකරන්නේ ඇයි?

515
00:32:49,319 --> 00:32:52,940
එය සම්පූර්ණයෙන්ම සූර්ය බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වනු ඇත,
ලස්සන තණකොළ සහ හරිතයන් සමඟ,

516
00:32:52,940 --> 00:32:54,299
සහ අපට එළිමහන් ගෘහභාණ්ඩ කිහිපයක් විසි කළ හැකිය.

517
00:32:54,299 --> 00:32:56,840
වහලය සඳහා, අපට භාවිතා කළ හැකිය
ඇලවිය හැකි එම වෙනස් කළ හැකි PV පැනල්.

518
00:32:56,840 --> 00:32:58,620
ඔවුන් අව්ව සහිත දිනවල යම් සෙවනක් ලබා දෙනු ඇත,

519
00:32:58,620 --> 00:33:00,799
සහ වළාකුළු පිරි දිනවල,
ඔවුන්ට ආලෝකය ඇතුළු වීමට විවෘතව ඇලවිය හැකිය.

520
00:33:00,799 --> 00:33:02,420
වැස්සොත් වහනවා.

521
00:33:02,420 --> 00:33:05,539
අපට කුඩා කියෝස්ක් පවා එකතු කළ හැකිය
බීම සහ කෙටි ආහාර සඳහා.

522
00:33:05,539 --> 00:33:07,100
එය විශාල පහරක් වනු ඇත.

523
00:33:07,100 --> 00:33:10,239
බලන්න, ඇඩ්මින් බිල්ඩිමට තැනක් තියෙනවා
මේ වගේ, නමුත් ශාකය එසේ නොවේ.

524
00:33:10,239 --> 00:33:11,799
අපි ඇත්තටම යමක් සකස් කළ යුතුයි
මෙතනත්,

525
00:33:11,799 --> 00:33:16,559
ඉතින් කම්කරුවන්ට කොහේ හරි තියෙනවා
ඔවුන්ගේ විවේක කාලය තුළ නැවුම් වාතය ලබා ගැනීමට.

526
00:33:19,039 --> 00:33:20,660
විශිෂ්ටයි.

527
00:33:20,660 --> 00:33:22,200
මම එකඟයි.

528
00:33:22,200 --> 00:33:23,660
ඒකත් එක්ක යමු එහෙනම්.

529
00:33:23,660 --> 00:33:25,420
මම, ඔබේ කොටස් හිමියා, ඇමතුම ලබා දී ඇත.

530
00:33:25,420 --> 00:33:28,339
ලින් මහතා, කරුණාකර ඔබට පුළුවන්ද?
මෙය හැකි ඉක්මනින් සිදු කරන්නද?

531
00:33:29,340 --> 00:33:32,120
ඒ නිසා, මම කාර්ය මණ්ඩලය එය ලබා ගත යුතුද?
මේ දැන්,

532
00:33:32,120 --> 00:33:33,779
නැත්නම් හෙට වෙනකම් ඉන්නද?

533
00:33:33,779 --> 00:33:36,119
ප්‍රමාදයි, පැහැදිලිවම...

534
00:33:39,120 --> 00:33:40,539
ඉන්න.

535
00:33:42,519 --> 00:33:44,600
ඔබ දැන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

536
00:33:44,600 --> 00:33:47,600
එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබේ නායකත්වය අනුගමනය කිරීමයි
සහ එය වහාම සිදු කිරීම.

537
00:33:47,600 --> 00:33:49,660
නැහැ, මම ඔබට එහාට මෙහාට හැසිරවීමට ඉඩ දෙමි

538
00:33:49,660 --> 00:33:51,740
විවිධ දෙපාර්තමේන්තු සමඟ
දේවල් චලනය කර ගැනීමට.

539
00:33:54,499 --> 00:33:56,319
ඉතින් ඔබ පස්සට යනවා
සහ කිසිවක් කරන්නේ නැද්ද?

540
00:33:56,319 --> 00:33:57,700
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

541
00:33:57,700 --> 00:33:59,400
මම තමයි පත්තරවලට අත්සන් කරන්නේ.

542
00:33:59,400 --> 00:34:01,140
ඒක තමයි. අපි ඔරලෝසුවෙන් බැහැ.

543
00:34:01,140 --> 00:34:02,720
මම ඔයාට ගෙදර යන්න දෙන්න.

544
00:34:09,619 --> 00:34:14,660
එක මිනිත්තුවක්, ඔහු මගේ යටත් නිලධාරියා.
ඊළඟට එයා තමයි මගේ ලොක්කා.

545
00:34:15,400 --> 00:34:17,960
හරියට එයා මට ගහනවා වගේ..

546
00:34:17,960 --> 00:34:20,879
එහෙත් ඔහු මේ සියලු වැඩ ගොඩ ගසාගෙන යයි
මගේ පිඟානේ.

547
00:34:44,499 --> 00:34:46,920
මෙය ප්‍රමුඛතාවයක් කර ගන්න.

548
00:34:46,920 --> 00:34:48,260
ඩිං මහතා.

549
00:34:49,940 --> 00:34:52,000
ඔයා Nie නේද?

550
00:34:52,000 --> 00:34:55,559
ලින් මහත්තයා අද උදේ මාව පිරෙව්වා
B2 හි හිස් ඉඩම ගැන.

551
00:34:55,559 --> 00:34:57,360
අපි ඇතුල් කරනවා
සූර්ය බලයෙන් ක්‍රියාත්මක වන උද්‍යානයක්, ඔව්?

552
00:34:57,360 --> 00:35:00,880
ඔව්. එයා මගෙන් ඇහුවා පටන් ගන්න කියලා
දැනට දේවල් ඉදිරියට තල්ලු කරනවා.

553
00:35:00,880 --> 00:35:02,479
තේරුම් ගත්තා ද.

554
00:35:02,479 --> 00:35:04,220
- වන්.
- ඔව්?

555
00:35:04,220 --> 00:35:06,639
අපි ඇඩ්මින්ගෙන් නී සමඟ රැස්වීමක් සකසමු.

556
00:35:06,639 --> 00:35:10,420
ඔහ්, ටෙක් එකෙන් හුවා මහතා සමඟ පරීක්ෂා කරන්න
එයාට අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න නිදහස තියෙනවද බලන්න.

557
00:35:10,420 --> 00:35:11,600
සහතික දෙයක්.

558
00:35:13,580 --> 00:35:16,240
[ප්‍රධාන සැලැස්ම:
Shuangyuan PV බලාගාරය II අදියර පුළුල් කිරීම]

559
00:35:20,440 --> 00:35:22,860
B2 හි සියල්ල මෙහි ඇත.

560
00:35:22,860 --> 00:35:25,460
අපි බලන්නේ 1.2 m ක පමණ ඉඩමක්.

561
00:35:25,460 --> 00:35:27,359
අපගේ ප්‍රධාන ඉලක්කය කුමක්ද?

562
00:35:29,479 --> 00:35:33,359
මට ඊයේ රෑ මේ වැඩේ ලැබුනා,

563
00:35:33,999 --> 00:35:35,280
ඒ නිසා මගේ අදහස් තවමත් අමුයි.

564
00:35:35,280 --> 00:35:37,079
මම ටිකක් කල්පනා කරන්න බලාගෙන ඉන්නේ
ඔබ සියලු දෙනා සමඟ.

565
00:35:37,079 --> 00:35:40,740
මූලික අදහස වන්නේ කුඩා උද්යානයක් නිර්මාණය කිරීමයි

566
00:35:40,740 --> 00:35:43,199
කාර්ය මණ්ඩලයට ගැවසීමට හැකි තැන
ඔවුන්ගේ දිවා ආහාර විවේක කාලය තුළ.

567
00:35:43,199 --> 00:35:45,056
එහි සෙවන සපයන PV වහලක් ඇත,

568
00:35:45,056 --> 00:35:47,400
වර්ෂාව වළක්වයි,
සහ තමන්ගේම බලය උත්පාදනය කරයි.

569
00:35:47,400 --> 00:35:49,119
වෙබ් අඩවිය බරපතල ලෙස අඩු වී ඇත
හරිත අවකාශයේ දැන්,

570
00:35:49,119 --> 00:35:51,619
ඒ නිසා අපි එය ජීවමාන කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.

571
00:35:51,619 --> 00:35:53,679
ඉතින්, එය ප්රධාන ව්යුහයක් අවශ්යද?

572
00:35:53,679 --> 00:35:55,280
ඔව්, අපට එකක් අවශ්‍ය වේ.

573
00:35:55,280 --> 00:35:56,599
එය විශාල විය යුතු නැත, නමුත්.

574
00:35:56,599 --> 00:35:59,039
සමහර විට වර්ග මීටර් 200 ක පමණ අඩිපාරක්ද?

575
00:35:59,039 --> 00:36:00,300
අපිට ඒක කතා දෙකක් කරන්න පුළුවන්.

576
00:36:00,300 --> 00:36:01,780
ඒක ප්‍රශ්නයක් නොවිය යුතුයි.

577
00:36:01,780 --> 00:36:03,479
වන්, මේක බාන්න.

578
00:36:03,479 --> 00:36:06,860
නිර්මාණ සමාගම සමඟ සම්බන්ධ වන්න
සහ අයවැය ඇතුළත් ව්‍යාජ-අප් කිහිපයක් ඉල්ලා සිටින්න.

579
00:36:06,860 --> 00:36:08,020
ඒක කොපි කරන්න.

580
00:36:09,720 --> 00:36:12,460
- ඩිං මහතා.
- හුවා මහතා. වාඩි වෙන්න.

581
00:36:12,460 --> 00:36:13,800
අපි දුරකථනයෙන් සාකච්ඡා කළා.

582
00:36:13,800 --> 00:36:16,479
මට විශ්වාසයි ලින් මහතා ඔබට මේ ගැන විස්තර කර ඇති බව?

583
00:36:16,479 --> 00:36:18,320
ඔව්. මට තියෙන්නේ එක ප්‍රශ්නයක් විතරයි.

584
00:36:18,320 --> 00:36:21,600
අපි යන්නේ BIPV හෝ BAPV සමඟද?

585
00:36:29,540 --> 00:36:31,760
[BIPV එදිරිව BAPV හි වාසි සහ අවාසි]

586
00:36:37,820 --> 00:36:39,780
ඉතින්, එය BAPV වේ.

587
00:36:39,780 --> 00:36:44,120
තනි වහල PV පද්ධතියක්, හරිද?

588
00:36:45,659 --> 00:36:47,860
එහෙනම් ඇයි මම මෙතන ඉන්නේ?

589
00:36:47,860 --> 00:36:49,119
මෙය ඉතා සරල මාර්ගයකි.

590
00:36:49,119 --> 00:36:51,519
හොඳයි, ඔවුන් සමඟ සම්බන්ධ වන්න.

591
00:36:51,519 --> 00:36:52,700
තේරුම් ගත්තා ද.

592
00:36:58,720 --> 00:37:01,340
ලින් මහත්මයාගෙන් ඒ අලුත් වැඩේ වගේ
තරමක් හිසරදය වේ.

593
00:37:01,340 --> 00:37:03,720
එක්කෝ ඔහේ පිස්සෙක් වගේ දුවනවා
කාර්යාලයෙන් කාර්යාලයට,

594
00:37:03,720 --> 00:37:05,979
නැතහොත් ඔබ ඔබේ පුටුවට ඇලවී ඇත,
ලේඛන කටයුතු වල තැන්පත් කර ඇත.

595
00:37:05,979 --> 00:37:07,419
මෙය කුමක් ද?

596
00:37:09,720 --> 00:37:12,559
ඔයාටත් ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැහැ නේද?

597
00:37:12,559 --> 00:37:14,019
නැත, හෝඩුවාවක් නොවේ.

598
00:37:14,019 --> 00:37:15,440
නියමයි.

599
00:37:15,440 --> 00:37:17,800
අඩුම ගානේ මෙතන ඉන්නේ මම විතරක් නෙවෙයි.

600
00:37:17,800 --> 00:37:20,420
Xi Guang, බලන්න, ඔබටම කුණු කූඩයට දැමිය හැක
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල,

601
00:37:20,420 --> 00:37:22,039
නමුත් මාව එයින් ඉවත් කරන්න.

602
00:37:22,039 --> 00:37:24,019
සිරාවටම, මොකක්ද මේ වැඩේ?

603
00:37:24,019 --> 00:37:26,420
මම තාක්ෂණික වශයෙන් මෙම සමාගමේ කොටසක්,

604
00:37:26,420 --> 00:37:27,800
සහ තවමත් මම ඒ ගැන අසාවත් නැත.

605
00:37:27,800 --> 00:37:30,430
මම තවමත් මතුපිට සීරීමට ලක් කරමි,

606
00:37:30,430 --> 00:37:33,260
නමුත් මූලික වශයෙන්,

607
00:37:33,260 --> 00:37:37,599
BAPV ගොඩනැගිලි නැවත සකස් කරමින් සිටී
PV පද්ධති සමඟ.

608
00:37:37,599 --> 00:37:41,139
එය වඩා ස්වාධීන සැකසුමකි,
අපේ වහලේ තියෙන දේ වගේ.

609
00:37:41,139 --> 00:37:45,199
එතකොට BIPV තියෙනවා,
එනම් ගොඩනැගිලි-ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශ වෝල්ටීයතාවයයි.

610
00:37:45,199 --> 00:37:47,340
එය ගොඩනැගිල්ල තුළම නිර්මාණය කර ඇත
ආරම්භයේ සිට.

611
00:37:47,340 --> 00:37:49,340
ඔබ PV පැනල් භාවිතා කරයි
සැබෑ ගොඩනැගිලි ද්රව්ය ලෙස,

612
00:37:49,340 --> 00:37:53,800
ඒවා වහලයට ඒකාබද්ධ කිරීම,
තිර බිත්ති, හෝ අවන්.

613
00:37:53,800 --> 00:37:55,760
එය ව්යුහය සමඟ බාධාවකින් තොරව ඒකාබද්ධ වේ,

614
00:37:55,760 --> 00:37:58,179
එය වඩාත් බලශක්ති කාර්යක්ෂම කිරීම
සහ සෞන්දර්යාත්මකව ප්රියජනකයි.

615
00:37:58,179 --> 00:38:00,459
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ගොඩනැගීමට වඩා සංකීර්ණ වේ.

616
00:38:01,920 --> 00:38:03,399
මම දකියි.

617
00:38:04,360 --> 00:38:06,300
කවුද දන්නේ

618
00:38:06,300 --> 00:38:09,720
බිමෙන් කුඩා ව්යාපෘතියක් ලබා ගැනීම
මෙය සංකීර්ණ විය හැකිද?

619
00:38:09,720 --> 00:38:12,340
ප්‍රසම්පාදන, තාක්ෂණ, ඉංජිනේරු, මූල්‍ය.

620
00:38:12,340 --> 00:38:13,780
මට හැම දෙපාර්තමේන්තුවක් එක්කම ගනුදෙනු කරන්න වෙනවා.

621
00:38:13,780 --> 00:38:16,560
මම බොහෝ විට එය පියාපත් කරනවා
සහ මම යන ගමන් ඉගෙන ගන්නවා.

622
00:38:17,599 --> 00:38:21,160
ජී, මම ඇත්තටම උගුලකට කෙලින්ම ගියා
මම මටම සෙට් උනා.

623
00:38:21,900 --> 00:38:28,720
යින් ජී, කොහොමද ඒක
මම ගනුදෙනුවේ දෙපැත්තෙන්ම සෙල්ලම් කරනවාද?

624
00:38:28,720 --> 00:38:31,948
හොඳයි, මම සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වුණත්,

625
00:38:31,948 --> 00:38:35,740
එය ඇදහිය නොහැකි තරම් ගැඹුරු ශබ්දයක්.

626
00:38:37,760 --> 00:38:39,400
ඔව්.

627
00:38:39,400 --> 00:38:41,059
අපි හැමෝම ගොඩක් තොප්පි අඳිනවා.

628
00:38:41,059 --> 00:38:44,379
ලොක්කාගේ සිට යටත් දක්වා යනවා
බාධාවකින් තොරව පෙරලීමකි.

629
00:38:45,639 --> 00:38:46,959
හැමෝම අහන්න.

630
00:38:47,619 --> 00:38:50,720
ආපනශාලාව ගැන මට හොඳ ආරංචියක් ලැබුණා
ඔබ සැම සමඟ බෙදා ගැනීමට.

631
00:38:50,720 --> 00:38:52,899
- මෙහේ එන්න.
- එය කුමක් ද?

632
00:38:53,999 --> 00:38:56,559
- ආපනශාලාව.
- කොන්ත්‍රාත්කරුවන් මාරු කිරීමේ සැලැස්ම

633
00:38:56,559 --> 00:38:57,780
විදුලි වේගයෙන් ගමන් කරයි.

634
00:38:57,780 --> 00:39:00,942
ලොජිස්ටික්ස් හි වචනය එයයි
පරීක්ෂණ වට කිහිපයකින් පසුව,

635
00:39:00,942 --> 00:39:04,139
අපි අවසන් තරඟකරුවන් තිදෙනා වෙත පැමිණ සිටිමු.

636
00:39:04,139 --> 00:39:05,880
ඔවුන්ගේ උපුටා දැක්වීම් සියල්ලම බොහෝ සෙයින් නිසා
එම බෝල් පිටියේ,

637
00:39:05,880 --> 00:39:07,179
ලින් මහතා යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළේය.

638
00:39:07,179 --> 00:39:09,539
ඔහු ආපන ශාලාවක් සඳහා පැවසුවේ,
අපට පහළ රේඛාව දෙස පමණක් බැලිය නොහැක.

639
00:39:09,539 --> 00:39:11,319
එය වැදගත් වන්නේ රසයයි.

640
00:39:11,999 --> 00:39:14,400
එබැවින් අවසාන ඇමතුම වන්නේ දෙදෙනෙකු සිටීමයි
එක් එක් දෙපාර්තමේන්තුවෙන්

641
00:39:14,400 --> 00:39:16,199
රස පරීක්ෂණයක් කර ජයග්‍රාහකයාට ඡන්දය දෙන්න.

642
00:39:16,199 --> 00:39:19,579
ආහාර රස බැලීම හෙට සිදු වේ.

643
00:39:19,579 --> 00:39:20,780
නියමයි.

644
00:39:20,780 --> 00:39:23,119
අපේ කණ්ඩායමේ වාසනාවන්තයා කවුද?

645
00:39:23,119 --> 00:39:25,740
අපි මේක පරීක්‍ෂා කරන නිසා
සමස්ත කාර්ය මණ්ඩලය සඳහා,

646
00:39:25,740 --> 00:39:27,920
ස්වාභාවිකවම, සෑම කෙනෙකුම ස්ථානයක් සඳහා පෙළ ගැසී සිටිති.

647
00:39:27,920 --> 00:39:30,039
- සාධාරණ කරුණක්.
- නමුත් අපට ඇත්තේ ආසන සංඛ්‍යාවකි.

648
00:39:30,039 --> 00:39:32,380
එබැවින්, එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාධාරණ වීමට,

649
00:39:32,380 --> 00:39:35,340
මම තීරණය කළා අපි පිදුරු අඳින්න යනවා කියලා.

650
00:39:35,340 --> 00:39:36,800
හරි. ඒක සාධාරණයි.

651
00:39:36,800 --> 00:39:38,479
- කිසිවෙකුට ඒ සමඟ තර්ක කළ නොහැක.
- ඔව්.

652
00:39:38,479 --> 00:39:40,499
බෑගයේ ඇති ස්ලිප් දුටුවාද?

653
00:39:40,499 --> 00:39:42,499
දෙකක් සලකුණු කර ඇත.

654
00:39:42,499 --> 00:39:45,079
ඔබ එකක් තෝරා ගන්නේ නම්,
ඔබ අපේ දෙපාර්තමේන්තුව නියෝජනය කරනවා.

655
00:39:45,079 --> 00:39:46,699
ඉන්න, ස්ලිප් එකෙන් කියන්නේ මොකක්ද?

656
00:39:46,699 --> 00:39:48,499
ඔබ වාසනාවන්තදැයි ඔබට පෙනෙනු ඇත
එකක් අල්ලා ගැනීමට.

657
00:39:48,499 --> 00:39:50,340
ආරම්භ කිරීමට කැමති කාටද?

658
00:39:50,340 --> 00:39:52,359
කරුණාකර එය මට වීමට ඉඩ දෙන්න.

659
00:39:53,500 --> 00:39:54,860
ලින් මහතා.

660
00:39:54,860 --> 00:39:56,579
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

661
00:39:56,579 --> 00:39:57,760
ඔව්, ආහාර රස බැලීම සඳහා.

662
00:39:57,760 --> 00:40:00,920
අපි වාසනාවන්ත දිනුම් ඇදීමක් සමඟ එය අහම්බෙන් තබමු.
ඔබ අප හා එක්වීමට කැමතිද?

663
00:40:00,920 --> 00:40:03,740
කොහෙත්ම නැහැ, ඒක අවුල් සහගතයි.

664
00:40:04,540 --> 00:40:05,954
කුමක් ද?

665
00:40:09,579 --> 00:40:12,139
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

666
00:40:12,139 --> 00:40:15,659
ඉතින්, ඔබ කියන දේ
ඔබ මා එක්වීමට කැමතිද?

667
00:40:15,659 --> 00:40:16,820
ඇත්ත වශයෙන්.

668
00:40:16,820 --> 00:40:18,320
ආපනශාලාව මාරු කිරීම ඔබේ ඇමතුම විය.

669
00:40:18,320 --> 00:40:19,660
ඔබට සියලු ගෞරවය ලැබිය යුතුය,
ඉතින් ඔයා මෙතන ඉන්න එක හරි.

670
00:40:19,660 --> 00:40:22,499
නී හරි.
අපි තවත් කඩදාසි කැබැල්ලක් එකතු කරමු.

671
00:40:28,900 --> 00:40:30,499
- ඉතින්, කවුද මුලින්ම යන්නේ?
- මම.

672
00:40:30,499 --> 00:40:33,819
- මට මගේම ඉරණමේ ස්වාමියා වීමට අවශ්‍යයි.
- ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ නැඟිට ඇත.

673
00:40:40,059 --> 00:40:43,459
වැන්ග් මහතා, ඔබට තිබිය යුතුය
එය තරමක් දුර්වල සෙලවීමක් ලබා දී ඇත.

674
00:40:44,320 --> 00:40:47,020
දැන් මගේ ඉරණම වචනාර්ථයෙන් හිස් පුවරුවකි.

675
00:40:47,020 --> 00:40:48,280
ලින් මහතා.

676
00:40:48,940 --> 00:40:50,059
මම අන්තිමට යන්නම්.

677
00:40:50,059 --> 00:40:51,440
ෂුවර්.

678
00:40:51,440 --> 00:40:52,879
මම යන්නම් එහෙනම්.

679
00:40:55,200 --> 00:40:56,779
මගේ එකත් හිස්.

680
00:40:57,420 --> 00:40:58,820
- හරි.
- හැමෝම එන්න.

681
00:40:58,820 --> 00:41:00,380
ඉදිරියට එන්න.

682
00:41:00,380 --> 00:41:02,419
- මම එකක් තෝරගන්නම්.
- මටත් මේකට ඇතුල් වෙන්න දෙන්න.

683
00:41:04,559 --> 00:41:05,760
මට කිසිවක් නැත.

684
00:41:05,760 --> 00:41:07,059
මගේ වාරය.

685
00:41:07,059 --> 00:41:09,379
මේ එකක්ද? ෆූඩි.

686
00:41:10,019 --> 00:41:11,800
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම ගැලපේ.
[ආහාර රසිකයා]

687
00:41:11,800 --> 00:41:13,880
- ඔව්.
- හරියටම.

688
00:41:13,880 --> 00:41:15,159
ඒක තමයි එක.

689
00:41:15,159 --> 00:41:18,820
හොඳයි, ඉතිරිව ඇත්තේ එක් රස බැලීමක් පමණි.

690
00:41:18,820 --> 00:41:22,079
ඒ ලින් මහතා සහ නී අතර ය.

691
00:41:22,079 --> 00:41:24,039
අවසාන මුහුණුවර.

692
00:41:24,039 --> 00:41:27,819
කවුද වෙන්න යන්නේ
පරිපාලනයේ වාසනාවන්ත ආහාර රසිකයා?

693
00:41:31,800 --> 00:41:33,360
අපි එකට කරමු.

694
00:41:33,360 --> 00:41:34,580
හරි හරී.

695
00:41:43,199 --> 00:41:46,200
කෑම කාරයා, කෑම කාරයා...

696
00:41:52,340 --> 00:41:54,020
වෙඩි තියන්න.

697
00:41:54,020 --> 00:41:56,320
සියල්ලට පසු තෝරාගත් තැනැත්තා නී බව පෙනේ.

698
00:42:15,662 --> 00:42:19,700
♫ ♫ට ඉහළින් අධික වලාකුළු පැල්ලමක්

699
00:42:19,700 --> 00:42:23,540
♫ ඒ වංගු සහිත, ඇඹරුණු පාරේ අපි ඇවිදින්නෙමු

700
00:42:23,540 --> 00:42:27,540
♫ අසංඛ්‍යාත වාරයක් නැවතී යාම ♫

701
00:42:27,540 --> 00:42:31,610
♫ ආදරය ඒ ආකාරයෙන් ඉක්මන් අඩු බවක් දැනේ ♫

702
00:42:31,610 --> 00:42:35,790
♫ ඊයේ සිට වැස්ස
අවසානයේ ♫ නිෂ්කාශනය කර ඇත

703
00:42:35,790 --> 00:42:39,720
♫ සහ අද හිරු එළිය
ඉතා උණුසුම් හා දීප්තිමත් බවක් දැනේ ♫

704
00:42:39,720 --> 00:42:43,470
♫ මම මුල්ලක සැඟවී සිටියෙමි

705
00:42:43,470 --> 00:42:47,550
♫ ඒත් දැන් මට ගොඩක් ආසයි
ඔබ පිටුපසින් ♫ සමීපව අනුගමනය කිරීමට

706
00:42:47,550 --> 00:42:51,580
♫ තව කොපමණ කාලයක්
මම දිගටම මග හැරිය යුතුද? ♫

707
00:42:51,580 --> 00:42:56,660
♫ ඒ ඔබ පමණක් වන විට
මගේ හද ගැස්ම ඇති කරන්නේ කවුද ♫

708
00:42:57,630 --> 00:43:01,360
♫ මම නිමක් නැති සෙනඟ මැදින් දිව ගියෙමි

709
00:43:01,360 --> 00:43:05,520
♫ මේ මොහොතේ මම ඔබේ අත අල්ලාගෙන සිටිමි

710
00:43:05,520 --> 00:43:09,330
♫ මුදු අත්වලින් තදින් අල්ලාගෙන ♫

711
00:43:09,330 --> 00:43:13,670
♫ මට ඔබේ මෘදු සිනහව තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

712
00:43:13,670 --> 00:43:17,520
♫ මම නිමක් නැති අත්හදා බැලීම් පසු කර ඇත ♫

713
00:43:17,520 --> 00:43:21,520
♫ මම ඔබේ ඇස් දෙස බලා සිටිමි
මේ මොහොතේ ♫

714
00:43:21,520 --> 00:43:25,410
♫ ආපසු හැරීමක් නැත
හෝ ශීත ඍතුවේ ශීතල ♫ බිය

715
00:43:25,410 --> 00:43:28,640
♫ හිරු එළිය ඔබ මෙන් බබළයි

716
00:43:28,640 --> 00:43:33,120
♫ සහ මම වගේ ♫

717
00:43:45,820 --> 00:43:49,720
♫ සිහින සැබෑ වී, බිඳී ගොස් ♫

718
00:43:49,720 --> 00:43:52,930
♫ සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නැත ♫

719
00:43:52,930 --> 00:43:57,780
♫ දීප්තිමත් ආලෝකයන් වෙත අවදි වන්න
වීදිවල ♫

720
00:43:57,780 --> 00:44:01,730
♫ මම ඔබේ පැත්තේ ඉන්නවා ♫

721
00:44:01,730 --> 00:44:05,620
♫ අහස අඳුරු වී, ගැඹුරු වී මිය ගියේය

722
00:44:05,620 --> 00:44:08,870
♫ ඇතුලේ වැස්සකට වඩා දෙයක් නෑ ♫

723
00:44:08,870 --> 00:44:13,760
♫ කවුළුව විවෘත කරන්න
අසීමිත නිල් අහසට ♫

724
00:44:13,760 --> 00:44:18,880
♫ එක පැත්තකින්, ඔබ සහ මම පමණක් ♫

725
00:44:19,640 --> 00:44:24,780
♫ එක පැත්තකින්, ඔබ සහ මම පමණක් ♫


